Konjugation des Verbs infringir
| Partizip (participio): | infringido |
| Gerundium (gerundio): | infringiendo |
| Übersetzung: | gegen etw. verstoßen |
Indikativ (indicativo)
presente
| yo | infrinjo |
| tú | infringes |
| él, ella, usted | infringe |
| nosotros, nosotras | infringimos |
| vosotros, vosotras | infringís |
| ellos, ellas, ustedes | infringen |
pretérito indefinido
| yo | infringí |
| tú | infringiste |
| él, ella, usted | infringió |
| nosotros, nosotras | infringimos |
| vosotros, vosotras | infringisteis |
| ellos, ellas, ustedes | infringieron |
pretérito imperfecto
| yo | infringía |
| tú | infringías |
| él, ella, usted | infringía |
| nosotros, nosotras | infringíamos |
| vosotros, vosotras | infringíais |
| ellos, ellas, ustedes | infringían |
pretérito perfecto
| yo | he infringido |
| tú | has infringido |
| él, ella, usted | ha infringido |
| nosotros, nosotras | hemos infringido |
| vosotros, vosotras | habéis infringido |
| ellos, ellas, ustedes | han infringido |
pretérito anterior
| yo | hube infringido |
| tú | hubiste infringido |
| él, ella, usted | hubo infringido |
| nosotros, nosotras | hubimos infringido |
| vosotros, vosotras | hubisteis infringido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron infringido |
pretérito pluscuamperfecto
| yo | había infringido |
| tú | habías infringido |
| él, ella, usted | había infringido |
| nosotros, nosotras | habíamos infringido |
| vosotros, vosotras | habíais infringido |
| ellos, ellas, ustedes | habían infringido |
futuro imperfecto
| yo | infringiré |
| tú | infringirás |
| él, ella, usted | infringirá |
| nosotros, nosotras | infringiremos |
| vosotros, vosotras | infringiréis |
| ellos, ellas, ustedes | infringirán |
condicional simple
| yo | infringiría |
| tú | infringirías |
| él, ella, usted | infringiría |
| nosotros, nosotras | infringiríamos |
| vosotros, vosotras | infringiríais |
| ellos, ellas, ustedes | infringirían |
futuro perfecto
| yo | habré infringido |
| tú | habrás infringido |
| él, ella, usted | habrá infringido |
| nosotros, nosotras | habremos infringido |
| vosotros, vosotras | habréis infringido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán infringido |
condicional compuesto
| yo | habría infringido |
| tú | habrías infringido |
| él, ella, usted | habría infringido |
| nosotros, nosotras | habríamos infringido |
| vosotros, vosotras | habríais infringido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían infringido |
Subjuntiv (subjuntivo)
presente
| yo | infrinja |
| tú | infrinjas |
| él, ella, usted | infrinja |
| nosotros, nosotras | infrinjamos |
| vosotros, vosotras | infrinjáis |
| ellos, ellas, ustedes | infrinjan |
pretérito imperfecto
| yo | infringiera |
| tú | infringieras |
| él, ella, usted | infringiera |
| nosotros, nosotras | infringiéramos |
| vosotros, vosotras | infringierais |
| ellos, ellas, ustedes | infringieran |
| yo | infringiese |
| tú | infringieses |
| él, ella, usted | infringiese |
| nosotros, nosotras | infringiésemos |
| vosotros, vosotras | infringieseis |
| ellos, ellas, ustedes | infringiesen |
pretérito perfecto
| yo | haya infringido |
| tú | hayas infringido |
| él, ella, usted | haya infringido |
| nosotros, nosotras | hayamos infringido |
| vosotros, vosotras | hayáis infringido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan infringido |
pretérito pluscuamperfecto
| yo | hubiera infringido |
| tú | hubieras infringido |
| él, ella, usted | hubiera infringido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos infringido |
| vosotros, vosotras | hubierais infringido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran infringido |
| yo | hubiese infringido |
| tú | hubieses infringido |
| él, ella, usted | hubiese infringido |
| nosotros, nosotras | hubiésemos infringido |
| vosotros, vosotras | hubieseis infringido |
| ellos, ellas, ustedes | hubiesen infringido |
futuro imperfecto
| yo | infringiere |
| tú | infringieres |
| él, ella, usted | infringiere |
| nosotros, nosotras | infringiéremos |
| vosotros, vosotras | infringiereis |
| ellos, ellas, ustedes | infringieren |
futuro perfecto
| yo | hubiere infringido |
| tú | hubieres infringido |
| él, ella, usted | hubiere infringido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos infringido |
| vosotros, vosotras | hubiereis infringido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren infringido |
Imperativ (imperativo)
imperativo afirmativo
| tú | infringe |
| usted | infrinja |
| nosotros, nosotras | infrinjamos |
| vosotros, vosotras | infringid |
| ustedes | infrinjan |
imperativo negativo
| tú | no infrinjas |
| usted | no infrinja |
| nosotros, nosotras | no infrinjamos |
| vosotros, vosotras | no infrinjáis |
| ustedes | no infrinjan |
Zusatzinformationen
Silbentrennung:
in-frin-gir
Legende:
regelmäßige Form,
regelmäßige orthographische Änderung,
unregelmäßige Form